Konversation

Jag och Fredrik i skolan idag:
Jag är fortf lite snorig efter min förkylning.

Jag: Jag känner mig som en snorgärs.
Fredrik: Jaha? Aaa, du låter lite snorig.
Jag: Vad är egentligen en gärs?
Fredrik: Vet inte..
Jag: E d inte en fisk? Hmm, undra vad det heter på engelska?
Fredrik: Varför ska du veta det? Har du hittat det nånstans i artiklarna!?
Jag: Hahaha, nej! (Googlar fram snorgärs) Ahaaa, aaa d e en fisk.
(Försöker översätta det i google-översätt men misslyckas).
Fredrik: Men tryck på engelska där på wikipedia, nu blev jag också lite nyfiken. (hahaha)

Får fram att Snorgärs heter Eurasian Ruffe in English.
Så nu har vi rett ut det.